لە گەرانەوەیەکدا لە جەهەننەمەوە بۆ سەر زەوی

رۆمانی "خیمین ناو" و حەوت ژیانەکەی
بابەت: ڕانانی کتێب
ناوی کتێب: خیمین ناو و حەوت ژیانەکەی
نووسەر: مو یان
وەرگێرانی لە چینییەوە بۆ سویدی: ئاننا گوستاڤسۆن شین
چاپخانەی ترانان
رانانی: بەکر ئەحمەد
 

مەسیح لە کۆراڵێکی نوێ و کلیپێکی نوێی گۆرانیبێژانی کورددا

"له‌سه‌ر دۆسیه‌ی یادکردنه‌وه‌ی هه‌ڵه‌بجه‌، هونه‌رمه‌ندان دوابه‌دوای یه‌کتر رونکردنه‌وه‌ بڵاوده‌که‌نه‌وه"، ئەم دەربڕینە، ناونیشانی کورتیلە ڕێپۆرتاژێکی ڕۆژنامەی (هاوڵاتی)یە لە پاش ڕوونکردنەوە  تایبەتیەکەی عەدنان کەریم و دیاری قەرەداغیدا.  
دیاری دەنووسێ:" بە‌ڕێزانم زۆرن که‌ سامانى بێ هاوتایى وڵاتیان له‌گیرفان ناوه‌، زۆرێک له‌(سیاسیى و کاربه‌ده‌ست و بازرگانى جه‌نگ و به‌ڵینده‌ره‌ حیزبییه‌کان) ئه‌وه‌ منى هونه‌رمه‌ند نیم به‌شدارى ئه‌و تاڵانییه‌ بم.” چونکە بە قسەی دیاری:" ئەو بڕە پارەیە بۆ کلیپەکە بووە نەک بۆ گیرفانم."  
ڕوونکردنەوەکەی عەدنان کەریم قەباعەتتر.     

بۆ ئەو پارکەی لەسەر دەرگاکەی نووسراوە: هاتنە ژوورەوە بۆ کوردە *

ژمارە و حەرفی نووسینت گشت عەرەبین
لە بیرم چوو، ئەگەر بشڵێم پیتەکانت، هێشتا ئەوان هەر عەرەبین
ئەو فتبۆلەی منداڵەکەت یان براکەت تێیهەڵدەدات
 ژنێکی سریلانکایی یان ڤێتنامی دووریویەتی 
شاڵی سەر شانی دەنکەکەت، لە سەنگافوورە دەچنرێت 
کراسەکەی خۆت چینییە، هی براکەت مەید ئین تایوان 
قۆپچەکانی لە ئیتالیاوە هێنراوە
گەر فانیلەی عەللاگەکەت شیکرێتەوە، لۆکەکەی دەفڕێ بۆ ئەسوان 
سووراوی دەستگیرانەکەت، بە سواری پاپۆڕێک دێت و 
کۆلکێشێکی خەلکی بەسرە باریدەکا  و 
 بە (سکانیا)یەکی سویدی یان بە (مان)ێکی ئەڵمانی دێتە بەر ئاوێنەی ماڵتان