خۆم ناکوژم

خۆم ناکوژم 
دەترسم لە دوای مردن
ژیانی هەتا هەتایی هەبێت.
خۆم ناکوژم
من پیاوێکی دۆزەخی و
تۆ ژنێکی بەهەشتی
ئیتر چۆن بەیەک دەگەینەوە.
خۆم ناکوژم
هەموو رۆژێک دڵۆپێک لە دەفری تەمەن دەڕژێ
ئای لە ڕژانی دواین دڵۆپ ئای،
خۆم ناکوژم 
ژیان ئەوە ناهێنێ تاوانباربم 

قەسیدەی ماریا

بۆچی
 
لەو گوندە دوورەدەستە دەمكوژی ؟
فریای ئەوە نەكەوتووم نیسكافەكەم  تەواو بكەم 
كتێبەكەم
تابلۆیەكەم
هۆنراوەكەم
خەونەكەمم تەواو  نەكردووە . 
دەرفەتم بدە 
تا تۆ ژنە مردووەكەت دەشۆیت 
هەموو شتێكی خۆم تەواو دەكەم
تا تۆ ژنە مردووەكەت لە نێو ئەو بەفرە دەشاریتەوە 
خۆمم تەواو كردووە
خۆمم كووشتووە
ئەو كاتە حەقتە بمكوژی 
بمكووژە و بەزەییت پیامدا نەیەتەوە
هەروەك چۆن من بێ بەزەییانە تۆم كوشت .

گەر ئەمبیستی ، چەند بریندارانە ئەدوێم !

١. ' لەم دۆزەخەدا ، باوەشێک ! لەم مەنفایەدا ، بارانێک ! '
 
چەندین کتێبم کردەوە، 
حەرفێک نەهاتە ژووەرەوە هەناسەیەکی تۆی هەڵگرتبێ.
ئەو هەموو قەسیدەیەم داخست، ڕستەیەک پێی نەوتم شەوباش!
دەرگا نەما نەینووسمەوە، کەسێ خۆی نەکرد بە دڵما
بۆنی عەترەکەی تۆی لێ بێت!
زستان کۆچی سپیی کرد و پایز لە غەریبیی گەڕایەوە و
تۆ دیار نەبوویت.
ئەڵێن کتێبێک بەڕێوەیە،
دێت و چرای قسەکانی تۆ هەڵئەکا،
ئەو دەمەی دائەگیرسێیت و ئەڵێیت:
تەفسیری خەونەکانی ئاسمان
هەر بە خەیاڵی ئەستێرە ئەکرێت

گوڵ و غونچەی بەهارانیش لە تۆ نەشمیلەتر نابێ

گوڵ و غونچەی بەهارانیش لە تۆ نەشمیلەتر نابێ
نەمامی عەرعەری کۆرپەش لە تۆ خنجیلەتر نابێ
لە عالەمدا لە تۆ چاتر، لە تۆ مەحبوب و شیرینتر
ئەگەر دەعواچیەک مابێ، درۆ ناکا دەسا با بێ
دەسا با بێن بەصەف یەکسەر هەموو چاومەست و گوڵ‌ڕومەت
با بزانن چۆن ئەبێ مەحجوب، ئەوی وا لافی لێدابێ